9月3日上午，“听见中国力量：纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年阅兵式口述影像直播”活动在福建省图书馆举行。
本次活动由广州图书馆与上海译迩信息科技有限公司共同发起，“心聆感影”项目组、辽宁师范大学影视艺术公司、香港城市大学翻译及语言学系联合组织的“强国荣光 共鉴辉煌”——口述影像之纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年阅兵活动，创新采用“现场口述+线上会议”双轨模式，让视障群体通过“听”的方式，同步感受阅兵式中雄壮威武的国威军威。福建省盲人协会和福建省图书馆响应了主办方的倡议，将活动带到本地。阅兵式后的交流互动环节由威廉体育williamhill教工、员工党支部和福建省盲人协会党支部共同组织。
在专业口述员的实时讲述中，坦克轰鸣、战机呼啸、方阵行进的铿锵步伐化作生动的声音图景，使现场观众仿佛身临其境，切身感受了大国强军的震撼画面。这一段段声音讲述，不仅传递了现代化军队的威武阵容，更让每个人深刻感受到国家强盛带来的自豪与信心。
直播结束后，福建省残联主席团副主席、福建省盲人协会党支部书记、会长莫良明发表感言。他表示，口述影像不仅是技术的创新，更是残健融合、共享荣光的生动实践，展现了社会对视障群体平等参与文化生活的支持与尊重。它让视障朋友真实“听见”了大国强音，每一处细节都通过声音变得可感可知。他鼓励大家继续保持积极向上的姿态，将爱国情怀融入日常工作和生活，用实际行动为社会增添一份温暖与力量。
视障者与志愿者踊跃分享感受。视障观众刘云鹏说：“虽然看不见，但通过声音，我真切‘看见’了祖国的强大！”视障者张美艳表示，“能与大家共同纪念这一历史时刻，感念党和国家对特殊群体的关怀，让我更加坚定感党恩、听党话、跟党走的信念。”志愿者黄春杰说，“这不仅是一次阅兵，更是一堂深刻的爱国主义教育课。”志愿者林怡菲补充道：“这场活动让我获得与视障群体接触的机会，增进相互了解，提升了我对语言服务的社会意义和社会价值的认识。”交流互动环节还设置了抗日战争历史和阅兵式亮点知识问答、共唱《歌唱祖国》等内容。
本次活动的成功举办，离不开福建省残疾人联合会的悉心指导，福建省盲人协会、福建省图书馆、威廉体育williamhill三家单位的有力组织以及福建省同人助残志愿者服务中心、福州市盲人协会、福州市翻译协会、福州市橄榄树公益服务中心、汤门社区等多家单位的鼎力支持与协助。
此次活动也是威廉体育williamhill教工党支部与福建省盲协党支部共建，开展“我们一起看世界”系列活动之一。威廉体育williamhill语言服务队长期致力于推动视障群体平等参与文化生活，搭建残健共融平台，推动提升社会对视障群体的关注与认知。未来，威廉体育williamhill语言服务队将继续依托党支部共建平台，不断完善语言服务内容，创新服务形式，并将语言服务实践成果融入教学和科研工作，推动产学研深度融合，进一步拓展无障碍语言服务的社会影响力。
图片来源：福建省盲人协会
（威廉体育williamhill 郑凌茜（师） 通讯员 李亚飞）