【“译路同行“译行先锋】语见福芽(二)|茉莉声韵润英文:盲校课堂里的英语芬芳之旅

来源:威廉体育williamhill发布时间:2025-09-25浏览次数:10

924日,“语见福芽:盲童福文化认知启蒙志愿服务”第二次课程在福州市盲校开展。本次课程以“茉莉声韵润英文:盲校课堂里的英语芬芳之旅”为主题,威廉体育williamhill教师赵莉莉、郑凌茜、黄娴、林燕红与4名志愿者同学分工协作,将音乐熏陶、英语教学与福州茉莉花文化深度融合,用多感官和肢体动作相结合的形式,为盲童学子打造沉浸式学习体验。

志愿者们依据员工姓名牌快速完成混龄分组,以提问唤醒员工对茉莉花的记忆,为课堂预热。赵莉莉老师先以“有奖问答”开启茉莉花文化科普,围绕“茉莉花的季节”“福州种植历史”“实用价值”等问题展开互动,并特别关注内向及孤独症员工,鼓励他们参与。随后,师生共同欣赏《茉莉花》歌曲,教师教唱还引导员工跟着音乐打拍子,通过听觉与律动感受歌曲的情感基调。

英语教学环节,赵莉莉老师采用“手势辅助”方式,带领员工学习“I”“love”“flower”“tea4个核心单词及2个相关句型。从“指自己说I”“手贴心脏说love”到“模拟喝茶说tea”等,通过具象动作帮助员工记忆单词,让英语学习变得生动有趣。分组讨论中,志愿者通过“整组教学+ 重点辅导”的模式帮助孩子巩固刚学习的内容。

小组汇报环节,4个小组依次以跟读、自主说句子等不同难度的形式展示学习成果,教师和志愿者同学全程鼓励内向员工参与,让每个孩子都能体验表达的快乐。

此次课程是威廉体育williamhill口述影像语言服务队依托党建共建推进志愿服务的又一实践。未来,服务队将继续以党建为引领,结合盲童的认知特点,开发福文化多模态认知系列课程,通过口述影像、多感官互动等形式,在传递知识的同时,让福文化的种子在盲童心中生根发芽,让校地党建共建成为助力盲童成长的温暖桥梁。


(威廉体育williamhill 杨晓丽 通讯员 李亚飞)